Патрик Ротфусс напишет что-то для Tides of Numenera?

Патрик Ротфусс напишет что-то для Tides of Numenera? o_O

Как работали кольца...

– Эээ? Да никак они не работали! Они Внушительно Хранились. Ну по крайней мере три эльфийских.
– Это хорошая гипотеза. Правда, эльфы утверждали что Раздол с Лориэном сохранялись только силой Колец, которая бы ушла, получи Саурон Единое, но ведь эльфы могли и неправду говорить:)
– В переводе на человеческий язык -- "ЧСВ от владения кольцами очень хорошо подпитывали силы Эльронда и Галадриэль и позволяли сопротивляться Саурону".

Отсюда.

Борн, его схватки и иже с ним

Пересматриваю "Идентификацию Борна" ради приключения в Night's Black Agents.

Черт, только сейчас, с опытом (очень куцым) контактных единоборств, понимаю, насколько там явная чушь.

По мотивам...

– Почему турианцы напали на землян у ретранслятора 314, не пытаясь договориться?
– Так они уже давно в Большой Галактике, знают, что иначе экспы не дадут!

Какие еще голограммы-хирурги?! о_О

Нет никаких сомнений, что голографические изображения, работающие в режиме реального времени, возьмут на себя обязанности врачей, хирургов и коллег по работе, — говорит голландский футуролог Марсель Буллинга.

Мне кажется, что или Буллинга несет чушь или переводчик несет чушь или я под голограммой понимаю совсем не то, что этот футуролог или переводчик :)

Секрет тибетских лам – рис c кристаллической структурой! %)

Секрет тибетских лам – все вредное выведет рис! Секрет метода заключается в том, что рисовое зерно имеет кристаллическую структуру. Когда мы замачиваем зерна, мы удаляем из него крахмал, а на зернышках появляются ячейки. Рисовая каша переваривается не в желудке, а в кишечнике, зерна действуют как адсорбент.

Ыыы!

Совковая диктатура и грамотность ;-)

– Простите, я про орфографию. "Разговорный стиль общения" и "неумение грамотно писать" суть разные вещи.
– Понятно значит вы совок как я понимаю? по правилам правописания русского языка писать можно как угодно. А у вас слитно или раздельно. Это совковая диктатура...

LOL

и везде исправил Локка на Локи

>>первые две книги об Эндере надлежит читать только в переводе Михайлик, помня, что редактор был тупой и везде исправил Локка на Локи

Но... Но ведь... Это же псевдоним политика в романах!

*facepalm* Еще одна книга, которую надо перечитать в оригинале...

ВМС США разместили лазерное вооружение на судне на боевой службе

Оригинал взят у prokhor_tebin

ВМС США впервые разместили лазерное вооружение на вспомогательном судне на боевой службе. На вспомогательном судне-передовой базе сосредоточения USS Ponce (AFSB(I) 15) размещён 30 кВт комплекс LaWS. Департамент исследований ВМС, Военно-морская исследовательская лаборатория, Командование морских систем и другие заинтересованные стороны осуществили испытания лазера, в ходе которых LaWS поразил движущиеся надводные цели и сбил беспилотник Scan Eagle.

Теперь USS Ponce  может официально применять LaWS для самообороны.

Interstellar

...звуковые волны в виде колебаний магнитного поля (?!)...

Оказывается, комета испускает звуковые волны в виде колебаний магнитного поля. Она «поет» на частоте около 40-50 миллигерц, далеко за пределами диапазона, воспринимаемого человеческим ухом. Чтобы услышать космическую «песню», запись звука пришлось усилить в 10 тысяч раз.

Сильно охреневаем от безграмотности прочитанного, проходим на сайт ЕКА с оригинальной новостью:

The comet seems to be emitting a ‘song’ in the form of oscillations in the magnetic field in the comet’s environment. It is being sung at 40-50 millihertz, far below human hearing, which typically picks up sound between 20 Hz and 20 kHz. To make the music audible to the human ear, the frequencies have been increased by a factor of about 10,000.

Гугл-журналисты с гугл-переводчиками, ну е-мое...

ВТС РК и КНДР

– Обратили внимание, что южнокорейцы предлагают лодку?
– А ведь недавно в Северной Корее тоже появилась лодка. Теперь понятно, откуда... вообще все действия Сев и Южн Корей нужно отслеживать как потенциально совместные.

Эпический фейспалм...

Рыцарь, дракон и ее высочество

Оригинал взят в Рыцарь, дракон и ее высочество

Нет, вы только подумайте! Какая наглость — назвать меня заколдованной принцессой!.. Никогда больше не буду иметь дела с этими безмозглыми трубадурами. Мало того, что стихи у них весьма посредственные, так еще и наврано с три короба!

И сэр Руперт тоже не был принцем на белом коне, а всего только завалящим рыцарем, каких пруд пруди, а его пегая кляча хромала на заднюю ногу. И уж само собой, он меня в жены не брал. Подумать только, сколько глупостей может нагородить один маленький плешивый поэтишка, да еще утверждать потом, что так интереснее!.. Никогда не встречал большего наглеца, к тому же такого невкусного. У меня до сих пор изжога от его вонючих сапог, натертых свиным салом. Н-да, это вам не нежные молоденькие девственницы…

Ладно уж, расскажу, как все было на самом деле.

Служил я тогда у одного местного короля. Ну, знаете — старомодный старикашка; уж поди лет двести, как запирать принцесс в башнях вышло из моды, а у него не то ностальгия, не то просто помешался старый дурак на старине. Взял, да и запер дочку в один заброшенный монастырь, ну а чтобы разным кретинам-рыцарям было интереснее ее спасать, нанял меня. Торговались мы с ним полдня, пока не пришли к обоюдному согласию: десять ведер золота, половину вперед. Я дракон не жадный, много не беру.

Приятно все же знать о том, что у нас делают такие штуки :)

Оригинал взят в Мы написали «Электронную регистратуру» заново

Компания «Комплексные Медицинские Информационные Системы» (К-МИС) анонсирует выпуск нового программного продукта - «Электронная регистратура 3.0» (ЭР 3.0), которая в настоящее время введена в промышленную эксплуатацию в Ямало-ненецком автономном округе (ЯНАО), http://er.yamalzdrav.ru. Расскажу немного об этом проекте, поскольку для Компании он является очень важным, а с точки зрения примененных технологий разработки - совершенно новым.

Нет варианта заплатить денюжек – нет мультиков. Для правообладателей.

Кхм, ни Гугол ни Яблоко не предлагают мне возможности посмотреть четвертую серию Koukaku Kidoutai Arise?

А-я-яй, опять студия не получит от меня денег... а все потому что нехер жопится на легальную возможность посмотреть фильм в сети.

Буллшит-бинго

Наткнулся на портальчике на пункт меню "Комплаенс" среди прочих отделов. Не знаю, языки, конечно, живут и развиваются, но при виде такого названия entsichere ich meine Browning.

Россия не собирается строить авианосец

"Не собирается" можно заменять на "не в состоянии" – будет куда более верно.

Не знает. зачем они ей нужны. Не знает, как их применять. Н может строить. Не в состоянии поддерживать

Оригинал взят в Россия ПОКА не собирается строить авианосец

Россия пока не собирается строить авианосец, заявил Рогозин

18:27 10/09/2014

Как сообщали ранее в Минобороны РФ, вопрос о строительстве авианосца будет решен не ранее, чем через пять лет. Госпрограмма вооружения до 2020 года строительство авианосца не предполагает.

Подробнее »

Кабал, Импи, тираниды и будущее

Предвиденное Кабалом Империуму человека будущее давало два варианта:

• быстрая смерть после эпичной гражданской войны, после которой Хаос, оставшийся без подпитки, умирает вслед за смертью человечества и Империума 
• долгое медленное гниение после "победы" в гражданской войне в ходе которого эманации Империума питают лордов Хаоса. в конце концов человечество пожирает само себя посредством размножившихся на теле Империума демонов Хаоса, а после Хаос затухает без пищи. 

Все мы знаем, какой вариант Альфариус выбрал для людей – индоктринированный безальтернативным стремлением поддержать максимально долгое выживание вида homo sapiens, выбора он фактически не имел.

Однако Кабал не предсказал появление вида, практически полностью игнорирующего порчу Хаоса и подавляющего ее самим своим появлением в звездной системе!

Тираниды – единственная надежда человечества!

 :D

В Астраханской области торжественно открыли первую в России казачью кадетскую школу

Казачью и при том кадетскую? Припоминаю недавно перечитанный "Тихий Дон" и чота ржу. Отсюда.

Белый тезис, древние тайны и все-все-все...

Ну вот, читаешь сурсбук тайного общества, натыкаешься на буквально два предложения и тратишь следующие три часа на то, чтобы вчерную набросать Adventure seed, подразумевающий исследование древней лаборатории, скрывающей адский пиздец...

Группа Героев занимается раскопками древних (~AV 150) Нуманских руин в труднодоступном удаленном от цивилизации месте. Часть из них – члены Общества Исследователей (Explorer’s Society), остальные – люди, примкнувшие к экспедиции по своим причинам.

Немногочисленные упоминания об этом поселении в древних хрониках (по ним и удалось установить его примерное местонахождение) намекают, что нуманские философы здесь не то искали, не то восстанавливали нечто, называемое в хрониках Белым Тезисом.

Подразумевалось, что Тезис навсегда избавит человечество от войн (а если партия докопается до самого артефакта, то окажется, что он имеет вид переливающейся багрянцем и пурпуром лиловой сферы, б-г-г. Впрочем, дедушка Хайнлайн тоже оказал свое влияние).

К сожалению, некий катаклизм лишил связи поселок и остальную Империю как раз тогда, когда в поселке находился высокорожденный нуманец, на средства которого и проводились исследования. Наследники нуманца быстро истолковали происшествие, как желание богов оставить людей с войнами и занялись дележом наследства.

Спустя некоторое время после начала игры партия оказывается лишена связи с внешним миром (почтовые голуби выпущены и т.д.) и кто-то явно пытается уничтожить возможность дальнейших раскопок и саму возможность партии вернуться к цивилизации... Сие связано с тем, чем именно является Белый Тезис и кому известна его суть.

Сможет ли с вашей помощью партия вырваться из ловушки? А может, вы поможете неизвестному добиться своей цели и сохранить открытие древних нуманцев в тайне? Почему вообще он (они?) саботируют изыскания? Попытайтесь разрешить эти загадки в приключении "Белый тезис"!

%)

Cходил по случаю на "Стражей галактики"

Не понимаю бури восторга среди знакомых по поводу фильма.

В цифровом мире книги конкурируют с Angry Birds

Оригинал взят у ekniga в "Сервисы и удобства важнее, чем копирайт".

Именно такой вывод можно сделать из интервью («В цифровом мире книги конкурируют с Angry Birds»: Андрей Баев, генеральный директор Bookmate, объявляет о начале новой эпохи в потреблении книг). Интервью приурочено к тому, что Amazon запустил стриминговый сервис Kindle Unlimited, который делает доступными сразу 600 тыс. книг за $9,99 в месяц.

"Возможно, это прозвучит цинично, но в цифровом мире ценность доступа к книгам и песням постоянно снижается. Можно довольно долго рассказывать людям про авторские права и этические нормы и продавать объекты авторского права по крупицам. Но есть более короткий путь убедить пользователей платить — брать деньги за удобный доступ ко всему, что есть. Похоже, именно такого мнения теперь придерживается Amazon."

Разумеется, тот факт, что подобная бизнес-стратегия эффективна не нов.
Дело в том, что

Киберпанк мертв? Нет, он просто пахнет помойкой. Той самой, что есть под мусоропроводом в твоем собственном доме.

– Понятно, что будущего у киберпанка нет, да и настоящего.
– Как это нет, когда мы наполовину в нем и живем?
– Потому и нет, что теперь это называется "реализм".

Мое существование, как, уверен, и таковое всех прочих, можно описать в рамках превеликого множества жанров. Реализма (какого?) и киберпанка в том числе. Я бы лично, пожалуй, не отказался бы жить в произведении космической оперы (хотя это и несколько стремно, особенно учитывая, что "Дюну" и "Млат войны сорок первого тысячелетия" тоже можно отнести к космоопере).

Тем не менее, факт остается фактом – насколько мне известно, я жив; текущие годы этой жизни можно описать в стиле киберпанка, оставаясь вполне адекватным газетным заголовкам, заметкам в блогах и прочим журнальным статьям, "адекватно" описывающим нашу текущую жизнь. Так почему же тогда киберпанк мертв?

Он просто наступил... Встречайте.

Ложная слепота и Blindsight

Наткнулся на заметку "Трудности перевода" у angels-chinese.

— Не могло оно проанализировать эту реплику. Там три двусмысленности на две фразы.

vs

"It couldn't have parsed that. There were three linguistic ambiguities in there. It just ignored them."

Переводить to parse как "анализировать" в подобного рода литературе в 21-ом веке...

В моем понимании "анализировать" имеет коннотацию "понимать, осознавать", что  отличается от механического разбора на составляющие и подстановки по словарю. А об этом и спор – "китайская комната" или понимание?

Не говоря уже об утерянном смысле в предыдущей фразе – в русском варианте нет никаких двусмысленностей.

Вывод – надо прочитать "Ложною слепоту" в оригинале :)

Лекция "Микробы-манипуляторы" на Geek Picnic

Оригинал взят у scinquisitor.

9-10 августа (в субботу) я буду в Санкт-Петербурге. Читаю лекцию на мероприятии Geek Picnic. Вообще там довольно крутой список лекторов: как 9-го, так и 10-ого августа. Например, 10-ого будет Ася Казанцева (asena), Александр Соколов (chieffff), а 9-ого Сергей Белков (flavorchemist) и еще много интересных людей.

Моя лекция будет 9 августа с 20:00 до 21:00. Тема: "Микробы-манипуляторы". Но если вдруг кто-то из Петербуржцев захочет пообщаться, в теории я планирую быть в Питере заранее. Впрочем, степень своей занятости я еще до конца не оценил и имею очень смутные представления о деталях визита. Про само мероприятие (кроме списка лекторов) я почти ничего не знаю, поэтому мне сложно что-то прокомментировать.